この記事は Prettier 公式ブログに掲載されている Christopher Chedeau (@vjeux) 氏による記事 Prettier begins paying maintainers を、許可を得て翻訳したものです。

JavaScript を始めとしたいくつかの Web 開発のための言語のコードフォーマッターである Prettier は、2019 年から OpenCollective で寄付を募り始めすでに $50,000 が集まっています。私達はこの資金から二人のメンテナーに毎月$1500を支払うことにしました。この資金により、彼らは将来に渡って Prettier のメンテナンスを継続できます。

オープンソースとお金の問題は往々にして厄介です。私たちはこの問題に対して様々なことを試してきました。Prettierがオープンソース化された直後に Facebook は James Long (訳注: Prettier の作者) と2週間の契約を結びこのプロジェクトに磨きをかけました。そして Christopher Chedeau（vjeux） には9ヶ月の間フルタイムで取り組んでもらいました。また、寄付で集まった資金が $10,000 を超えたころ、大きな貢献をしてくれた開発者全員に $1,000 ずつ配ろうとしました。しかし、手続きがやや複雑であったため、実際に報酬を受け取った人はほとんどいませんでした。

現在私達が持っている $50,000 というのはそれなりに大きな金額ですが、それに取り組むだけのスキルを持った人をフルタイムで雇うには足りません。だからといってその資金を使わないまま放置しておくわけにもいきません。そこで、検討の結果、現在このプロジェクトのメンテナンスをしている二人に対して定期的に$1,500を支払うことにしました。彼らはこの二年間、Prettierプロジェクトの素晴らしいstewardでした。

• Fisker Cheung
• Sosuke Suzuki (訳注: 私)

ご想像のとおり、全JavaScript開発者の60%が使っているプロジェクトをメンテナンスすることは簡単ではありません。現在、我々は 3.0 のリリースや ECMAScript Modules への移行などを予定しています。さらに、全ての新しい言語機能に対応し続け、定期的に発生するエッジケースのバグも修正します。

もし Prettier があなたやあなたの会社の役に立っているなら、今一度 Prettier への寄付を検討してください。その寄付金は、Prettier をより良くするために使わせていただきます。